Three teens charged with killing Missouri woman in Belize