Surgeon who appeared on reality TV dating show charged with drugging, raping women